7 de octubre de 2015
Bajo el título La traición de la nostalgia, se presentó un nuevo volumen de Ediciones Desde la Gente (DLG) del IMFC en la sala Meyer Dubrovsky del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini. Junto con Federico von Klitzing, el autor del libro de cuentos, disertó la escritora y responsable de la colección Barrilete del sello editor, Ana María Ramb. Entre los presentes, estuvieron Edgardo Form, gerente general del IMFC; Jorge Testero y Walter Alegre, director y editor de Ediciones DLG; Eduardo Jozami, escritor y director del Centro Cultural Haroldo Conti; y Lila Pastoriza, periodista y sobreviviente de la ESMA.
«Es muy grato para mí presentar este libro que me permitió conocer a Federico, tratarlo a través de un puente que es maravilloso, como es el de la literatura, del que somos apasionados y fervientes transeúntes», comentó Ramb en la apertura. Sobre la obra, Ramb señaló: «Hay una constante rebeldía en el escritor respecto a lo que es la gran historia, y a veces esa gran historia tan frecuentemente, como nos sucede a todos, nos atraviesa, atraviesa nuestras anónimas historias. Esta es una literatura que, como dice Ramón Plaza, nos pertenece». Para la escritora y periodista, La traición de la nostalgia es una bella historia de amor adolescente que marca toda una vida. «Es el emblema de un episodio y de una ausencia que son solo recuperables a través de la memoria y a través de ese alambique en donde se fusionan distintos recuerdos, y también la creación original del autor».
Según los editores, los relatos que componen el volumen aparecen atravesados por la nostalgia, no como expresión melancólica ni recuerdo acuoso del pasado, «más bien expresan un implícito recorrido temporal en la trama de cada historia singular, inserta en un contexto histórico y geográfico deliberadamente resaltado». «Hay en los textos una voluntad de mostrar que hechos colectivos que a todos nos afectan coexisten con historias personales trascendentes para quienes las protagonizan», expresaron.
A su turno, von Klitzing rememoró los inicios de su pasión por la escritura a partir de la literatura española de los siglos XVI y XVII, e incluso la del siglo XX. «Cuando era joven –recordó el autor–, me gustaba mucho leer poesía del Siglo de Oro, por ejemplo, y eso quizás me hizo incorporar el uso del lenguaje lo que, en alguna medida, después se ve reflejado en otras cosas que escribo». Von Klitzing también subrayó su admiración por escritores de la talla de Cortázar y Horacio Quiroga, que han influido, de diversas maneras, en la narración de sus cuentos breves. La jornada de celebración por el nuevo lanzamiento literario de la editorial DLG, que ya tiene 24 años de fecunda existencia, concluyó con un brindis.
Klitzing y Ramb. Los relatos del volumen están atravesados por las emociones.
