30 de noviembre de 2016
Diálogo. Vaccaro, Regueira y Alifano recordaron a Borges en el CCC.
Organizado por el departamento La Ciudad del Tango del CCC Floreal Gorini, se llevó adelante un diálogo entre dos especialistas en la obra de Jorge Luis Borges, a 30 años de su fallecimiento y en el marco de la presentación del libro El humor de Borges, coeditado por Renacimiento y Prosa Editores. El autor del libro, Roberto Alifano, y Alejandro Vaccaro, presidente de la Asociación Argentina de Escritores y biógrafo de Borges, fueron presentados por Norberto Ignacio Regueira. Alifano compartió anécdotas que vivió con Borges durante la década de 1970, cuando fue colaborador en las correcciones y traducciones del gran escritor. «Desde ese momento me metí mucho más en el mundo de Borges y lo viví intensamente. En mi caso, hay un antes y un después de Borges: cambió todos los conceptos que yo tenía de la literatura».
Vaccaro, en tanto, destacó: «Es maravilloso cuando uno empieza a leer un ensayo de Borges y dice una cosa, después dice otra que pareciera ser que no tiene nada que ver, y después todo confluye». Alifano, por su parte, calificó al humor borgeano de «sorpresivo, ese humor que tiene una gran dosis de sarcasmo e ironía y a veces hasta se vuelve sardónico, es inevitable no reír a carcajadas con sus salidas humorísticas». Su libro reúne anécdotas de los innumerables viajes, paseos, encuentros de trabajo y situaciones cotidianas, compartidos en los muchos años de amistad.
