9 de abril de 2014
A propósito del ciclo Los martes del libro, la Sala Osvaldo Pugliese del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini fue el lugar elegido para presentar la obra Letras de tango interpretadas por Sexteto Milonguero, que incluye fotos, letras en español y traducciones al inglés de una de las orquestas de tango más reconocida de la actualidad. Estuvieron presentes Walter Alegre, coordinador del departamento La Ciudad del Tango; Heinke Fiedler, editora y autora del libro; y Javier Di Ciriaco, cantante y creador de Sexteto en el año 2006. «Es un objeto de arte en forma de libro, fundamentalmente basado en las fotografías y las vivencias del Sexteto Milonguero en los diferentes ámbitos en los que les ha tocado actuar», señaló Alegre. A la par, agradeció a Fiedler por la iniciativa y comentó: «Como Centro Cultural de la Cooperación, como departamento de Tango, damos cabida a todo tipo de difusión de nuestra música urbana, y fundamentalmente a los que están haciendo esta tarea de difundir tango en todo el mundo. Sabemos que el Sexteto Milonguero ha tenido una trascendencia muy importante en Europa, y también aquí, en la Argentina». Fiedler relató que conoció al grupo en Alemania hace algunos años y que, a partir de allí, se interiorizó aún más por la música de los arrabales, sus letras y el idioma castellano. «El libro se hizo por casualidad, porque hace casi tres años yo trabajé en un concierto a beneficio en Alemania donde tocó el Sexteto Milonguero, en un gran lugar de concierto en Dusseldorf, y como mucha gente en Alemania, no sabía nada de tango», dijo; y agregó: «Esta fue para mí una experiencia muy profunda, muy intensa con la música». Por su parte, Di Ciriaco destacó el profesionalismo en la realización del libro y manifestó su agradecimiento por «haberlo plasmado con esta calidad, con este respeto, con este arte que se logró». Como cierre, se realizó una función del Sexteto integrado por Marisol Canessa y Gustavo Garay (violines), Mauricio Jost (bandoneón), Juan Rivero (piano), Cristian Sepúlveda (contrabajo) y Di Ciriaco (voz).